Inserción de un catéter PleurX del lado derecho para la paliación de un derrame pleural maligno
Main Text
Table of Contents
El siguiente caso describe el caso de una mujer de 91 años, sin antecedentes médicos significativos, que acudió a su médico de atención primaria con varios meses de tos y disnea progresiva. Después de un estudio adecuado, se descubrió que tenía un adenocarcinoma de pulmón en estadio IVa con un derrame pleural maligno asociado que contribuyó a sus síntomas. Existen varias opciones terapéuticas para tratar un derrame pleural maligno. Un catéter pleural tunelizado permanente (catéter PleurX) es una forma confiable de tratar un derrame pleural crónico. El dispositivo se usa con mayor frecuencia para tratar derrames pleurales malignos, pero la misma técnica también se puede aplicar para una variedad de indicaciones benignas y no infecciosas. Los catéteres PleurX se pueden insertar en una clínica ambulatoria, una sala de radiología intervencionista, un entorno hospitalario o un quirófano bajo anestesia local o general. Una vez colocados, están diseñados para ser tratados en un entorno ambulatorio, ya sea por los cuidadores del paciente o por el propio paciente, y sirven para paliar los síntomas respiratorios de un derrame grande sin necesidad de toracocentesis repetidas. Pueden permanecer en su lugar durante varios meses, y la extracción en un entorno ambulatorio con anestesia local es trivial. Tras la colocación del catéter PleurX, la paciente informó de una mejoría sintomática de su disnea y se inició el tratamiento con Mobocertinib de dosis reducida bajo la guía de oncología torácica.
PleurX, catéter pleural permanente, derrame pleural crónico, derrame crónico, derrame pleural maligno, derrame maligno.
Se trata de una mujer de 91 años, con pocos problemas médicos, que acudió a su médico de atención primaria con una queja de varios meses de tos y disnea progresiva. Antes de esto, había estado viviendo de forma independiente con una ayuda mínima de sus hijos. Más recientemente, se había sentido cansada y tenía dificultades para cuidar de sí misma. Su examen físico fue notable por la ausencia de ruidos respiratorios del lado derecho. La radiografía de tórax demostró opacificación completa del hemitórax derecho. La tomografía computarizada y la posterior tomografía por emisión de positrones mostraron una gran masa en el hilio central derecho, que estaba intensamente ávida de FDG y que obstruía el bronquio principal derecho, lo que provocaba una atelectasia casi completa del pulmón derecho. El resto del hemitórax derecho estaba ocupado por líquido de baja densidad, y había evidencia de engrosamiento pleural y adenopatía mediastínica. Se realizó toracocentesis y se extrajeron 1,5 L de líquido de color pajizo con cierta mejoría en la sintomatología del paciente. La citología del líquido pleural demostró células malignas con inmunohistoquímica compatible con adenocarcinoma de origen pulmonar. Se realizó un diagnóstico de adenocarcinoma de pulmón en estadio IVa. Fue remitida a oncología para discutir las opciones de tratamiento sistémico y a cirugía torácica para la paliación duradera del derrame pleural.
Un derrame pleural maligno es una característica de muchas presentaciones de cáncer avanzado. Los cánceres de pulmón, de mama y mesoteliales primarios son los más propensos a causar un derrame pleural maligno, pero cualquier neoplasia maligna tiene el potencial. De 1 a 3 años En el estado normal, el espacio pleural contiene ~0,26 mL/kg de líquido por kilogramo corporal de masa en un estado constante de producción y absorción. 3 Un derrame maligno representa la desregulación de uno o ambos de estos procesos, generalmente por la producción de líquido de los implantes tumorales en la pleura o de los canales linfáticos de absorción que obstruyen los tumores. 1,3
Los pacientes presentan disnea secundaria a atelectasia compresiva del pulmón afectado. 1,4,5 A veces se presenta dolor torácico pleurítico y puede indicar una invasión más profunda de la pared torácica de los implantes pleurales metastásicos. 4 Los derrames malignos rara vez se infectan antes de la instrumentación.
El diagnóstico se realiza combinando el hallazgo de un derrame grande en las imágenes con un diagnóstico conocido de cáncer avanzado. 3,4 El líquido debe ser exudativo según los estudios químicos, pero estas pruebas no son útiles. La citología de fluidos que demuestra células malignas es patognomónica para el diagnóstico, pero la citología de fluidos negativa no la excluye. 3,4 Si existe ambigüedad en el diagnóstico, como ocurre con frecuencia con el mesotelioma primario, se debe realizar una toracoscopia diagnóstica con biopsias pleurales. 1
Un derrame maligno es un signo de cáncer avanzado y, por lo general, presagia un mal pronóstico. 3,5 El tratamiento se centra en iniciar una terapia sistémica para controlar la enfermedad y paliar los síntomas relacionados con el líquido pleural. Las intervenciones que minimizan las hospitalizaciones e interrupciones de la terapia sistémica se ven favorecidas sobre los procedimientos más complicados y mórbidos. 3,5
En la etapa temprana de la enfermedad es posible evacuar completamente un derrame maligno y expandir el pulmón afectado. Si la tasa de producción de líquido pleural no es excesiva, un procedimiento de ablación pleural, como la pleurodesis química o mecánica, puede proporcionar una paliación duradera. 1,4 La mayoría de los pacientes se presentan en el momento en que el tumor atrapa el pulmón y el alto volumen de líquido pleural impide este abordaje. 1 El drenaje del líquido da lugar a un neumotórax ex vacuo, caracterizado por aire en el hemitórax junto con un pulmón no expandido. El líquido se reacumula rápidamente dentro de este espacio. 2 La mayoría de los pacientes experimentarán alguna mejoría en los síntomas después del drenaje del líquido a pesar de la expansión pulmonar incompleta, pero el efecto es transitorio. 2 Estos pacientes pueden optar por tener toracocentesis repetidas, pero esto tiende a ser logísticamente complicado y proporciona un pobre alivio de los síntomas. 3 El riesgo acumulado de toracocentesis también crece linealmente con cada intento subsiguiente.
La colocación de un catéter pleural tunelizado permanente ofrece un alivio duradero de los síntomas sin necesidad de repetir los procedimientos. 1–3,6 Los catéteres se pueden colocar en el consultorio, junto a la cama en un entorno hospitalario, en una sala de intervencionismo bajo guía por imágenes o en el quirófano con o sin la adición de toracoscopia. 1 Una vez colocado, el catéter se puede drenar de forma programada utilizando botellas de vacío prefabricadas. La asistencia de enfermería suele ser necesaria al principio, pero los pacientes o familiares suelen asumir la responsabilidad del drenaje. El proceso de drenaje incluye la preparación estéril del catéter, la conexión al frasco de vacío, el drenaje durante un período de varios minutos, la desconexión del catéter y el reajuste del sitio del catéter. 5,7 El volumen y la frecuencia del drenaje son diferentes según las circunstancias del paciente. A falta de otra información, una recomendación de drenaje de hasta 1 litro tres veces por semana servirá para el paciente promedio.
Las ventajas de un catéter pleural permanente incluyen el alivio duradero de los síntomas y el fomento de la autonomía del paciente. 1,3,5 Las desventajas incluyen la incomodidad asociada con la colocación del catéter, la incomodidad asociada con el drenaje (generalmente un dolor pleurítico agudo que ocurre tarde en el proceso de drenaje e indica un colapso del espacio pleural) y las complicaciones asociadas con el catéter en sí. 8 Las complicaciones incluyen el desplazamiento del catéter (raro después de las primeras semanas), la oclusión del catéter (salvable mediante la administración de fibrinolíticos transcatéter) y la infección del catéter o del espacio pleural. La infección es poco común, pero el riesgo aumenta cuanto más tiempo permanece el catéter. 6,8 Las infecciones superficiales se tratan con antibióticos y la extracción del catéter, con planes para el reemplazo en un nuevo sitio de piel en un futuro cercano. 8 Las infecciones del espacio pleural son más desafiantes: a menudo es necesario retirar el catéter, colocar un nuevo tubo temporal para la evacuación completa del espacio pleural, fibrinólisis intrapleural y antibióticos intravenosos. 8 Debe transcurrir un tiempo considerable antes de que se considere el reemplazo del catéter.
En el vídeo adjunto, se realiza la colocación de un catéter PleurX en el quirófano para demostrar el ajuste y la técnica más óptimos. El kit PleurX es autónomo e incluye:
- Paños estériles,
- Preparación de la piel.
- Anestésico local, jeringas y agujas.
- Un catéter de inserción, una guía, un trocar dilatador y una vaina separable.
- El tubo PleurX y un dispositivo de tunelización.
- Una tapa para el tubo, o alternativamente un conector para engancharlo al sistema de drenaje torácico.
- Suturas y apósitos.
- No se incluyen las batas y guantes estériles y las botellas de vacío para el drenaje.
La posición lateral parcial es cómoda para los pacientes que pueden acostarse y permite el uso de sedación consciente. Alternativamente, los pacientes pueden sentarse en el borde de la cama e inclinarse sobre una mesa como lo harían para la colocación del catéter epidural. Es importante la exposición del arco costal y de la pared torácica lateral. La piel se prepara y se cubre de forma estéril. Se seleccionan los puntos óptimos de entrada y salida del tubo. Las consideraciones clave incluyen la facilidad de acceso y manejo del tubo por parte del paciente, así como la colocación del tubo en una posición dependiente para maximizar el drenaje. La piel está marcada en los sitios de salida y entrada pleural de la piel. El sitio de salida de la piel suele ser a lo largo del margen costal, mientras que el sitio de entrada pleural es más posterior. Una distancia de 10 o más centímetros entre los dos sitios asegura un túnel subcutáneo que mitiga el riesgo de infección del espacio pleural; La distancia excesiva hace que el proceso de tunelización sea un desafío.
El anestésico local se administra en una roncha subcutánea en ambos sitios. Se realiza un bloqueo del nervio intercostal en el sitio de entrada pleural posterior. Esto se realiza administrando anestésico local alrededor del periostio de la costilla sobre el cual se colocará el catéter, ingresando al espacio pleural por encima de esta costilla, retirando el líquido pleural y luego retirando la aguja mientras se inyecta una cantidad generosa de anestésico local. Si no se aspira líquido pleural en este sitio, se debe seleccionar un nuevo sitio. La ecografía puede ser útil para guiar este paso.
Se realizan incisiones de un centímetro en la piel en ambos sitios. El tunelizador se utiliza para pasar el catéter entre el sitio de salida de la piel anterior y el sitio de entrada del espacio pleural posterior. En el extremo distal del tubo hay un manguito diseñado para fijar el tubo al túnel subcutáneo provocando una reacción fibroinflamatoria. Lo ideal es dejar el manguito justo a la profundidad de la incisión de salida de la piel anterior, lo que facilita su posterior extracción con anestesia local.
Se accede al espacio pleural a través del sitio posterior utilizando la vaina de inserción. Una vez que se aspira el líquido pleural, se retira la aguja y se coloca una guía a través de la vaina. Se retira la funda. Se inserta un dilatador sobre la guía justo a la profundidad de las costillas. A esto le sigue en serie una funda separable. Con la vaina separable en su lugar, se retiran el alambre y la parte interna de la vaina y el catéter PleurX se alimenta a través del canal. La vaina se puede desprender a medida que el catéter avanza hacia el espacio pleural. La aplicación de succión al catéter con el consiguiente drenaje de líquido pleural confirma la colocación adecuada.
La piel en el sitio de entrada pleural posterior se cierra de forma subcutánea. El catéter se puede suturar a la piel para mayor seguridad, pero preferimos utilizar los apósitos estériles incluidos para este propósito para evitar el problema de una sutura externa olvidada.
El tubo puede taparse para su uso posterior o conectarse a un sistema de drenaje autónomo para una evacuación completa del espacio pleural durante un período de tiempo. Por lo general, restringimos el drenaje de líquido a no más de 1,5 L a la vez para prevenir la complicación rara pero potencialmente mortal del edema pulmonar por reexpansión.
La colocación de un catéter PleurX es bien tolerada por los pacientes y da lugar a una mejoría inmediata en aquellos para los que la enfermedad pleural es un contribuyente significativo a la disnea. La mejoría marginal o ausente de los síntomas puede indicar un drenaje incompleto, pero lo más probable es que se refiera a la naturaleza polifactorial de la disnea como síntoma. Las complicaciones de la colocación incluyen falta de acceso al espacio pleural, colocación subdiafragmática del catéter (particularmente en un paciente con ascitis), sangrado y daño a las estructuras subyacentes. El sangrado puede ser causado por una lesión en la vasculatura intercostal, la entrada en el parénquima pulmonar o la interrupción de las adherencias pleurales. En raras ocasiones, se requiere embolización o exploración quirúrgica.
Nuestro paciente toleró bien el procedimiento y la operación transcurrió sin complicaciones. Informó una mejoría sintomática de su disnea dentro de 1 semana después de la colocación del catéter PleurX. Su catéter fue drenado por la enfermería visitada en su casa para recibir alrededor de 125-250 mL de líquido pleural dos veces por semana durante las primeras semanas después de la colocación. Posteriormente, la producción de drenaje comenzó a disminuir, hasta que la producción fue de 0 mL aproximadamente 2,5 meses después de la colocación del catéter PleurX. Aproximadamente 4 meses después de la colocación, el paciente ingresó en el hospital por anomalías electrolíticas, náuseas, vómitos, diarrea y mala ingesta de PO relacionada con el tratamiento sistémico con mobocertinib que se había iniciado por oncología torácica. Dado que la salida del catéter había sido mínima, se retiró a pie de cama durante ese ingreso.
Las tomografías computarizadas del paciente antes y después de la colocación del catéter PleurX se pueden ver en las Figuras 1 y 2.
Figura 1. La tomografía computarizada del paciente antes de la colocación del catéter PleurX.
Figura 2. La tomografía computarizada del paciente 4 meses después de la colocación del catéter PleurX.
El paciente al que se refiere este videoartículo ha dado su consentimiento informado para ser filmado y es consciente de que la información y las imágenes se publicarán en línea.
Citations
-
Gonnelli F, Hassan W, Bonifazi M, et al. Derrame pleural maligno: comprensión actual y abordaje terapéutico. Respir Res. 19 de enero de 2024; 25(1):47. doi:10.1186/s12931-024-02684-7.
-
Hofmann HS, Scheule AM, Markowiak T, Ried M. Tratamiento del derrame pleural maligno con catéteres pleurales permanentes. Dtsch arztebl int. 5 de septiembre de 2022; 119(35-36):595-600. doi:10.3238/arztebl.m2022.0229.
-
Skok K, Hladnik G, Grm A, Crnjac A. Derrame pleural maligno y su tratamiento actual: una revisión. Medicina (Kaunas). 15 de agosto de 2019; 55(8):490. doi:10.3390/medicina55080490.
-
Ferreiro L, Suárez-Antelo J, Álvarez-Dobaño JM, Toubes ME, Riveiro V, Valdés L. Derrame pleural maligno: diagnóstico y tratamiento. Puede Respirar J. 23 de septiembre de 2020;2020:2950751. doi:10.1155/2020/2950751.
-
Egan AM, McPhillips D, Sarkar S, Breen DP. Derrame pleural maligno. QJM. Marzo de 2014; 107(3):179-84. doi:10.1093/qjmed/hct245.
-
Wang S, Zhang R, Wan C, et al. Incidencia de complicaciones del catéter pleural permanente para el derrame pleural: un metanálisis. Clin Transl Sci. Enero de 2023; 16(1):104-117. doi:10.1111/cts.13430.
-
Addala DN, Kanellakis NI, Bedawi EO, Dong T, Rahman NM. Derrame pleural maligno: actualizaciones en el diagnóstico, manejo y retos actuales. Frente Oncol. 17 de noviembre de 2022;12:1053574. doi:10.3389/fonc.2022.1053574.
-
Chalhoub M, Saqib A, Castellano M. Catéteres pleurales permanentes: complicaciones y estrategias de manejo. J Thorac Dis. julio de 2018; 10(7):4659-4666. doi:10.21037/jtd.2018.04.160.
Cite this article
Chung AS, Auchincloss HG. Inserción de un catéter PleurX del lado derecho para la paliación de un derrame pleural maligno. J Med Insight. 2024; 2024(419). doi:10.24296/jomi/419.
Procedure Outline
Table of Contents
- 1. Introducción
- 2. Preparación del paciente
- 3. Selección de los sitios de entrada y salida para el catéter PleurX
- 4. Inyección de anestésico local
- 5. Elementos del kit PleurX
- 6. Incisiones
- 7. Cree un túnel y pase el catéter PleurX entre los dos sitios
- 8. Ingrese al espacio pleural con la vaina de inserción
- 9. Inserción de la guía a través de la funda seguida de extracción de la vaina
- 10. Dilatación del tracto sobre la guía
- 11. Colocación de la funda separable sobre el alambre guía
- 12. Extracción de la guía y de la parte interior de la funda de ruptura
- 13. Inserción del catéter PleurX a través de la vaina separable y en el espacio pleural
- 14. Drene el derrame pleural y recoja muestras
- 15. Cierre y fijación del catéter PleurX
Transcription
CAPÍTULO 1
Soy Hugh Auchincloss. Soy cirujano torácico en el Hospital General de Massachusetts. Y hoy, estamos realizando la inserción de un catéter PleurX del lado derecho para la paliación de un derrame pleural maligno en una mujer mayor que tiene un cáncer de pulmón derecho grande e inoperable asociado con un derrame pleural sintomático, para el cual ya se ha sometido a varias toracocentesis guiadas por imágenes. Y el catéter PleurX generalmente se considera una mejor opción paliativa, ya que no requiere múltiples viajes al hospital ni múltiples procedimientos. Es algo que la paciente puede manejar en casa y hacer el drenaje por sí misma y, con suerte, mejorar su calidad de vida. Por lo general, a menudo hacemos este procedimiento en el consultorio o al lado de la cama. Hoy lo estoy haciendo en el quirófano, porque tenía tiempo disponible. Y originalmente, habíamos pensado que podríamos hacer una toracoscopia al mismo tiempo que esto. Ciertamente, estos tubos se pueden colocar bajo guía toracoscópica directa. Al final eso no es necesario para ella, pero aprovecharemos el tiempo del quirófano para obtener las condiciones óptimas. La clave del procedimiento es que la clave de cualquier procedimiento junto a la cama es lograr una buena anestesia local, encontrar un buen lugar para que el tubo salga de su cuerpo, de modo que pueda manejarlo sin demasiada ayuda en casa. Y un punto de entrada en su pecho que, con suerte, depende y maximiza nuestro drenaje de líquidos. El kit contiene todo lo que necesitaríamos para la inserción de este. Tiene paños básicos, preparación de la piel, anestesia local y luego una serie de agujas, vainas de inserción y guías, y el tubo en sí. Por lo tanto, es básicamente una configuración autónoma. En total, el procedimiento debería durar unos 20 minutos. Se realiza cómodamente solo con anestesia local, pero dado que está en el quirófano, también agregaremos algo de sedación. Entonces, los pasos del procedimiento, después de tenerla en una posición adecuada, en este caso es decúbito lateral. También se puede hacer con el paciente sentado en el borde de una cama e inclinado sobre una mesa de trabajo. Pero en la posición adecuada, limpiaremos la piel, la cortina y luego seleccionaremos los sitios de entrada y salida del tubo, inyectaremos un poco de anestesia local en ambos sitios y luego, una vez que haya establecido un tiempo para asentarse, haremos dos incisiones en la piel aquí, crearemos un túnel donde nuestro catéter PleurX hará un túnel entre el sitio de entrada de la piel anterior y el sitio de entrada del espacio pleural posterior. Deja eso a un lado. Y a continuación, accedemos primero al espacio pleural en la zona posterior con una pequeña vaina a través de la cual insertaremos una guía. Y sobre la guía en forma de serie, colocaremos primero un dilatador y luego una vaina separable. Y a través de la vaina separable, insertaremos el catéter PleurX. Una vez que se retira la vaina y el PleurX está en su lugar, cerraremos la piel en el sitio posterior, la vendaremos por separado y luego evacuaremos el espacio pleural en la medida que consideremos apropiado, generalmente un litro o un litro y medio en cualquier drenaje para evitar la reexpansión del edema pulmonar, que es bastante significativo cuando sucede. Aunque es un evento raro. Y aseguraremos el tubo a su piel con solo un apósito. Y luego, debería estar lista para ir a la sala de recuperación.
CAPÍTULO 2
Vas a sentir que te lavo con un poco de jabón frío.
CAPÍTULO 3
Muy bien, nuestra primera preocupación cuando colocamos un catéter PleurX es encontrar un sitio aceptable para que el tubo salga de su piel. Y queremos que sea en un lugar al que ella pueda acceder. Y luego, queremos que el tubo entre en el espacio pleural un poco más atrás, y eso crea un túnel suficiente para servir como barrera para la infección. ¿Puedo ver un rotulador, por favor? Por lo tanto, por lo general, justo aquí, en el margen costal, es por donde desea que salga su tubo. Entonces, marcaremos un lugar aquí mismo. Y luego, ella tiene espacios muy pequeños en las costillas, pero creo que encontraríamos un sitio aceptable para que el tubo entre aquí atrás. Entonces, marcaremos estos dos puntos.
CAPÍTULO 4
Y la siguiente parte más importante aquí, y esto es cierto para cualquier procedimiento junto a la cama, cualquier procedimiento en el que vayamos a tener un paciente que esté despierto, es que queremos administrar nuestra anestesia local por adelantado y queremos dársela antes, con suficiente tiempo para que realmente se pueda absorber antes de comenzar a hacer cualquier cosa. Entonces, ¿por qué no haces ronchas cutáneas en estos dos sitios? Un poco de pellizco y quemadura aquí, ¿de acuerdo? Solo un par de segundos. Hazlo agradable y adormecido para ti. Por lo tanto, levantaremos una bonita roncha cutánea donde anticipamos que el tubo sale de la piel, y otra roncha cutánea donde anticipamos que el tubo realmente entra en el espacio pleural. Y luego, en este sitio posterior, ahora cambiaremos por la aguja más larga, por favor. Queremos entrar y asegurarnos de que realmente podemos aspirar líquido pleural aquí en este sitio. Así que vamos a bajar y golpear la costilla, y luego subir justo por encima de ella en el espacio pleural mientras aspiramos, y asegurarnos de que realmente podemos aspirar algo de líquido pleural. Lo cual, parece que no estamos recibiendo ningún líquido pleural. Hmm. Así que tal vez elijamos un sitio diferente aquí. Tan pequeño. Déjame verlo por un segundo. Estoy en costilla allí. Estoy caminando sobre la costilla. Y aspirando. Y no vamos a conseguir nada. Hmm. Permítanme intentar una cosa más aquí. Sube un poco más alto. Por lo tanto, estamos obteniendo fluido allí. Eso es un poco más posterior de lo que te gustaría que fuera tu tubo. Lo que voy a hacer es inyectar algo de local en el camino hacia afuera. Estoy tratando de anestesiar toda esa pista, y luego usaremos un poco más y levantaremos otra roncha de piel aquí mismo. Y creo que lo que haremos ahora es mover el sitio de salida de la piel un poco más hacia atrás, para que el túnel no sea tan largo. Muy bien, aguja atrás.
CAPÍTULO 5
Así que, mientras esperamos a que eso se establezca, vamos a repasar los elementos del kit PleurX aquí. Entonces, este es el tubo en sí, que viene con un tunelador en el que cargamos. Vamos a usar esto para crear el túnel entre el sitio de entrada de la piel y donde ingresa al espacio pleural. El tubo tiene un pequeño manguito que está diseñado para mantenerlo en su lugar sin necesidad de ser asegurado por una sutura. Se necesitan algunas semanas para que el tejido cicatricial se asiente alrededor de ese manguito. Obviamente hay un bisturí para hacer incisiones en la piel. Y esta va a ser nuestra vaina de inserción a través de la cual colocaremos primero una guía, luego un dilatador y luego una vaina de separación. Y a través de la vaina separable, vamos a colocar nuestro catéter PleurX. Cuchillo.
CAPÍTULO 6
Así que haz un bonito corte de piel de 11 cuchillas aquí. Eso debería ser bueno. Y luego, haremos otro aquí en el sitio de entrada para el tubo.
CAPÍTULO 7
Y a continuación, llevaremos el tubo en sí con el tunelador. Y luego usa eso para crear un túnel entre el sitio de entrada de la piel y el sitio de inserción. Y aunque no anestesiamos este tracto, siempre que nos mantengamos alejados de la piel y de la pared torácica más profunda, es sorprendentemente insensible, por lo que realmente no es necesario anestesiar localmente el tracto. Bien, entonces nuestro tunelador aparece aquí. Tiraré del tubo hasta el final y luego intentaré que el manguito llegue hasta la incisión de la piel. Eso hace que estos tubos sean mucho más fáciles de quitar en la oficina. Si el brazalete está enterrado muy cerca del sitio de entrada en el pecho, entonces realmente tienes que buscarlo si estás tratando de quitarlo en la oficina. Así que te lo daré para que lo controles por un segundo.
CAPÍTULO 8
Pase el tunelizador de vuelta. Y luego, a continuación, vamos a tomar la funda de inserción y la guía, por favor. Entonces, vamos a lo largo del tubo ahora. Y siguiendo esa misma pista en la que nos fluidamos antes. Se puede ver que estamos aspirando una buena cantidad de líquido pleural aquí. Y yo simplemente metí la funda en el pecho. Y luego, podría volver a comprobarlo para asegurarme de que todavía estoy aspirando líquido pleural, que es lo que estoy tramitando.
CAPÍTULO 9
En la medida de lo posible, intento ocluir la jeringa. Esto puede hacer que tosa un poco. El cable tiende a irritar el espacio plural, pero realmente debería ir muy bien. Esto se remonta a mucho tiempo atrás.
CAPÍTULO 10
A continuación, pasaremos el dilatador. Y después de esto, tomaremos una funda separable. El dilatador solo necesita ir en una cantidad muy superficial para llegar más allá de las costillas.
CAPÍTULO 11
Y por último, cogemos la funda separable. Mucha presión.
CAPÍTULO 12
Una vez que esté en su lugar, puede quitar el cable. Retiramos la parte interior de la funda separable y, de nuevo, ocluimos con el dedo.
CAPÍTULO 13
Y colocaremos el catéter a través de él. Y comenzamos el proceso de romper la vaina, mientras introducimos más el tubo. Y luego, deberíamos poder sumergirlo el resto del camino manualmente.
CAPÍTULO 14
Muy bien, así que ahora debería estar en el espacio pleural. Si queremos confirmar eso, vamos a tomar esa configuración de adaptador que tengo allí. Por lo tanto, esta pieza interactúa con la tapa del PleurX, y este es el adaptador que se usaría para conectar un PleurX a un tubo torácico. Tiene la trampa de esputo y el tubo de succión. Muy bien, así que nuestra succión está en marcha, así que abrimos el tubo para succionar y recogeremos un poco de líquido pleural. Vamos a hacer esto unas cuantas veces. Envía esto para algunos... Así que, sí, podemos... Así que podemos apagar, si quieres darme el... Y simplemente volcar eso en el... Está bien, eso debería ser suficiente. Y luego simplemente drenaremos el resto de esta efusión. Y probablemente sea prudente limitar el drenaje a aproximadamente un litro, un litro y medio. ¿Cuánto sacamos para la muestra allí? Sacamos al menos unos 120. Bien. En realidad, unos 200. Sí, y por lo general, la tos es una señal de que es hora de dejar de drenar. Entonces, simplemente desconectaremos ese aparato. ¿Puedo tener esa gorra que viene con el PleurX, por favor? Por lo tanto, vamos a limitar el PleurX.
CAPÍTULO 15
Cerraremos la capa profunda aquí asociada con el sitio de inserción. ¿Tienes el... hay un Vicryl que viene en el kit. Solo una especie de capa profunda aquí. Y luego, cubriremos el sitio de inserción con un poco de pegamento. Tomaré un Adson, por favor. Lo estás haciendo muy bien. Casi hecho. Respira lenta y profundamente. ¿Puede tener el Dermabond? ¿Y las tijeras, por favor? O un cuchillo. El cuchillo está bien. Y un poco de pegamento para vestir el sitio de inserción por separado. Y luego, trato de no asegurar los tubos a la piel con ninguna sutura, porque tiende a no retirarse de manera oportuna. Me llevaré el apósito de espuma que viene con él y el gran Tegy. Así que, en su lugar, lo pegamos con cinta adhesiva de manera que sea difícil sacarlo accidentalmente. Bien. Podemos bajar las cortinas. Bien.